|
| Family Trees·› Barth Dunham Fitz Randolph Freeman Giles Ilsley Jackson Luthin Venable Waldershelf Wilson |
|
|
| Family Trees·› Barth Dunham Fitz Randolph Freeman Giles Ilsley Jackson Luthin Venable Waldershelf Wilson |
| Home | Statistics | Index |
Family of William de HAMPTON and Magotę WALDESHEF
| Husband: | William de HAMPTON ( - ) | |
| Wife: | Magotę WALDESHEF ( - ) | |
Husband: William de HAMPTON
| Name: | William de HAMPTON 1 | |
| Sex: | Male | |
| Father: | - | |
| Mother: | - | |
Wife: Magotę WALDESHEF
| Name: | Magotę WALDESHEF 1,2 | |
| Sex: | Female | |
| Father: | Ralf de Aula of WALDERSHELF (1230?-aft1286) | |
| Mother: | Beatrice WALDESHEF ( -aft1286) | |
Sources
| 1 | "File (merged): C:\Users\Doug\Documents\Family\trees\Waldeshelf of Huntingdonshire.GED". Record originated in... |
| 2 | "The Visitation of the County of Huntingdon 1613". p. 11.
Text From Source: Sciant p'sentes et futur' q'd Ego Beatrix Waldeseff de Cestreton, in lib'a viduitate mea, &c. dedi, &c. Will'mo de Hampton' et Magotse uxori suae filite meae dimidietatem turbarij et pasturse decern vaccar', &c. quae q^ndam h'ui de dono et feoff' Will'i de Waldisseff, patris mei, in villa de Conigtun, &c. Hiis testibus, D'no Joh'e de Fockewrth, Gerardo de Gravel', Johanne de Cantilup, Hugone f're ejus, Joh'e Bretde Cestreton et alijs. Willielm' de Waldescheff = .... j .... =Beatrix Waldeseff. j Will'mus de = Magota, filia Beatricis. Hampton. Google translation: P'sentes and let them know to come out of the Cestreton Waldeseff q'd I, Beatrice, in her widowhood my lib'a, & c. I have, & c. Will'mo of Hampton and his wife Magotse filite turbarij half of my pasture, and ten Vaccaeans', & c. that is, ndam h'ui of the gift and en 'Will'i of Waldisseff, my father, in the town of Conigtun, & c. These being witnesses, not D'Joh'e of Fockewrth, Gerard of Gravel ', Cantilup of John, Hugh f're his Joh'e Bretde Cestreton and others. |
